Posted on Leave a comment

ยูเครน: ทางเลือกที่เป็นไปไม่ได้สำหรับแม่และผู้ปกครองตัวแทน


ในวันที่รัสเซียบุกยูเครน สเวตลานาพบว่ามันยากที่จะเชื่อว่าสิ่งที่เธอดูในข่าวนั้นเกิดขึ้นจริง
สิ่งต่างๆ สงบลงในบ้านเกิดของเธอ Bila Tserkva เมืองประวัติศาสตร์ริมแม่น้ำที่คดเคี้ยว 80 กม. (50 ไมล์) ทางใต้ของ Kyiv
จากนั้นการระเบิดก็เริ่มขึ้น
Svetlana และสามีของเธอลากที่นอนของพวกเขาไปที่ทางเดินในอาคารอพาร์ตเมนต์และเบียดเสียดกับลูกสามคนที่นั่น เสียงไซเรนดังขึ้นอย่างต่อเนื่องและพวกเขาไม่ได้นอนเป็นเวลาหลายวัน
ห่างออกไปหลายพันไมล์ในออสเตรเลีย Emma Micallif กำลังส่งข้อความอย่างเมามัน ผู้หญิงสองคนสนิทสนมกันเพราะ Svetlana กำลังตั้งท้องลูกคนที่สองของ Emma เมื่อจรวดตกลงบน Bila Tserkva Emma รู้สึกโกรธและทำอะไรไม่ถูก
เป็นเวลาหกเดือนที่คุณแม่ทั้งสองได้พูดคุยกันโดยใช้แอปแปลภาษา พวกเขาแบ่งปันรูปภาพของลูก ๆ ของพวกเขา พูดคุยถึงสิ่งที่พวกเขาชอบทำกับลูก ๆ ของพวกเขา หรือคร่ำครวญเกี่ยวกับความเครียดจากการระบาดใหญ่ของการเรียนที่บ้าน
ตอนนี้พวกเขากำลังพยายามประสานการอพยพ
“ฉันคิดว่าการเป็นมะเร็งเป็นเรื่องที่เครียด หรือการมีลูกในขณะที่กำลังรับการรักษานั้นเป็นเรื่องที่เครียด หรือมีการทำเด็กหลอดแก้วอยู่เรื่อยๆ และมันไม่ได้ผลก็เป็นเรื่องที่เครียด” เอ็มม่ากล่าว “แต่แค่เปรียบเทียบไม่ได้”
ด้วยความช่วยเหลือของตัวแทนอุ้มบุญ เอ็มมาติดต่อกับพ่อแม่อีกสองคนที่มีตัวแทนเสมือนอยู่ในยูเครน พวกเขาพบรถบัสที่จะพาผู้หญิงสามคนและลูก 10 คนของพวกเขาไปเที่ยวชายแดนมอลโดวา 18 ชั่วโมง
ในที่สุดเมื่อพวกเขาไปถึงเมืองหลวงของมอลโดวา พวกเขาก็ถูกอัดแน่นอยู่ในอพาร์ตเมนต์เล็กๆ เอ็มม่าตกใจเมื่อได้ยินว่ามีเตียงไม่เพียงพอ “สเวตลานาผู้ตั้งครรภ์ที่น่ารักของเรากำลังนอนอยู่บนพื้น” เธอกล่าว
แต่สเวตลานาเสียใจเกินกว่าจะดูแล เธอทิ้งสามีไว้ที่ยูเครน และแม่ของเธอหนีไปเยอรมนี เมื่อแม่ของเธอโทรมา เธอก็แค่ร้องไห้ทางโทรศัพท์
“มันเจ็บปวดมากที่สงครามครั้งนี้ทำให้ครอบครัวแตกแยก” เธอบอกฉัน “ฉันรู้สึกปลอดภัยในมอลโดวา แต่หัวใจของฉันอยู่ที่ยูเครน”
ทุกปีในยูเครนมีเด็กมากกว่า 2,000 คนเกิดมาโดยผ่านการตั้งครรภ์แทน ซึ่งส่วนใหญ่มาจากคู่รักชาวต่างชาติ ประเทศนี้มีคลินิกการเจริญพันธุ์ประมาณ 50 แห่ง และหน่วยงานและชายกลางจำนวนมากที่จับคู่คู่รัก หรือที่รู้จักในชื่อ “พ่อแม่ที่ตั้งใจไว้” เพื่อตั้งครรภ์แทน
ยูเครนเป็นตัวเลือกที่ได้รับความนิยมเนื่องจากมีการเขียนกฎหมายว่าด้วยการตั้งครรภ์แทน ในหลายประเทศในยุโรป รวมทั้งสหราชอาณาจักร เมื่อตัวแทนตั้งครรภ์คลอดบุตร เธอจะมีรายชื่อเป็นมารดาในสูติบัตร หากเธอแต่งงานแล้ว สามีของเธอจะถูกระบุว่าเป็นพ่อ ในยูเครน พ่อแม่ที่ตั้งใจไว้จะถูกระบุว่าเป็นแม่และพ่อ นั่นหมายถึงการขอหนังสือเดินทางของทารกและนำกลับบ้านนั้นง่ายกว่ามาก
หน่วยงานที่ Emma และ Svetlana ใช้กันอยู่นั้นมีขนาดเล็ก – ปัจจุบันมีตัวแทนอุ้มบุญอยู่ 9 แห่ง แต่หน่วยงานที่ใหญ่ที่สุดของยูเครนในปัจจุบันมีตัวแทนเสมือน 500 คนในแต่ละช่วงของการตั้งครรภ์


ทารก 41 คนที่อยู่ในความดูแลของมันติดอยู่ใน Kyiv เพราะพ่อแม่ที่ตั้งใจของพวกเขาจากทั่วทุกมุมโลกถูกขัดขวางไม่ให้รวบรวมพวกเขาจากสงคราม เด็กเหล่านี้จำนวนมากกำลังได้รับการดูแลในสถานรับเลี้ยงเด็กชั้นใต้ดินใน Kyiv เนื่องจากกองกำลังรัสเซียนั่งนอกเมืองและปิดล้อม
เด็ก ๆ เกิดมามากขึ้นทุกวัน แต่เนื่องจากการรุกรานของผู้ปกครองเพียงเก้ากลุ่มจึงเสี่ยงที่จะเดินทางไป Kyiv เพื่อรับลูกของพวกเขา อีกห้าคนได้จัดให้มีการรับจากระยะไกล “ถ้าไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงในอนาคตอันใกล้ เราอาจมีลูก 100 คนภายใต้การดูแลของเรา” Denys Herman ที่ปรึกษากฎหมายของหน่วยงานกล่าว
บริษัทกำลังดิ้นรนว่าจะย้ายเด็กออกจาก Kyiv ไปยังสถานที่ที่ปลอดภัยกว่าในยูเครนตะวันตกหรือไม่ แต่การขนส่งพวกเขาในเขตสงครามก็มีความเสี่ยงเช่นกัน
ไม่ใช่แค่ Denys Herman ที่มีปัญหากับทารกที่ติดอยู่
Nastya กำลังเก็บเงินเพื่อซื้อบ้านในคาร์คิฟ ซึ่งเธออาศัยอยู่กับลูกชายสองคนของเธอ และมาถึงจุดสิ้นสุดของการตั้งครรภ์แทนครั้งที่สองของเธอ เมื่อสงครามปะทุ เธออยู่ห่างจากวันครบกำหนดเพียงไม่กี่สัปดาห์และไปทำงานเพื่อคลอดลูกแฝดในอีกไม่กี่วันต่อมา
“เราใช้เวลาทั้งหมดอยู่ในโรงพยาบาลในหลุมหลบภัย” เธอกล่าว คาร์คิฟอยู่ภายใต้การทิ้งระเบิดอย่างหนัก และห้องใต้ดินของโรงพยาบาลเต็มไปด้วยที่นอนและเปลเด็กจากผนังหนึ่งไปอีกผนังหนึ่ง เธอตั้งค่ายพักแรมในห้องเก็บของพร้อมกับลูกสองคนของเธอ นอนบนเบาะโซฟาบนพื้น ใต้ชั้นวางที่เต็มไปด้วยแฟ้มและเอกสาร
“แต่หมอก็เยี่ยมมาก ฉันรู้สึกขอบคุณพวกเขามาก” เธอกล่าว เธอให้กำเนิดเด็กชายที่แข็งแรงสองคน
หนึ่งสัปดาห์ต่อมาเธอออกจากโรงพยาบาล คาร์คิฟยังถูกโจมตีและพ่อแม่ชาวต่างชาติไม่สามารถไปที่นั่นเพื่อรวบรวมฝาแฝดได้
ดังนั้น พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่จากบริษัทของเธอ Nastya ลูกชายสองคนของเธอ และลูกแฝดที่เพิ่งเกิดใหม่ได้เดินทางไปทั่วยูเครน เธอดูแลทารกในขณะที่ส่งพวกเขาไปยังพ่อแม่ของพวกเขาที่ชายแดน นั่นผ่านมากว่าหนึ่งสัปดาห์แล้ว และเธอไม่เคยได้ยินจากพวกเขาเลยตั้งแต่..เมื่อเอ็มมานึกภาพครอบครัวที่เธอต้องการ เธอนึกถึงการขับรถจากบ้านของเธอในแคนเบอร์ราไปยังบ้านของพ่อแม่ของเธอในซิดนีย์ เธอจินตนาการว่ากำลังมองเข้าไปที่เบาะหลังและเห็นกลุ่มเด็กๆ แต่เธอมีหนึ่งอัน “มันรู้สึกเหมือนเป็นรูในชีวิตฉัน” เธอกล่าว
เมื่อ 5 ปีที่แล้ว ขณะที่เธอตั้งท้องลูกชาย เธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งปากมดลูก เนื้องอกเติบโตในอัตราที่น่าตกใจ โดยได้รับความช่วยเหลือจากฮอร์โมนที่เธอผลิตขึ้นในระหว่างตั้งครรภ์ เป็นงานทางการแพทย์ที่หายาก และเมื่อลูกชายของเธอเกิดมา แพทย์ก็เข้ามาในห้องคลอดเพื่อสังเกตการณ์
“เขาออกมาอย่างสมบูรณ์แบบ เขาไม่ต้องไปห้องไอซียูทารกแรกเกิด ฉันจึงรู้สึกโชคดีมาก” เธอกล่าว เมื่อลูกชายของเธออายุได้เพียง 5 สัปดาห์ เธอเริ่มฉายรังสีและเคมีบำบัดอย่างเข้มข้น ซึ่งทำให้อวัยวะสืบพันธุ์ของเธอเสียหาย
“ฉันเข้าสู่วัยหมดประจำเดือนก่อนกำหนดเมื่ออายุ 29 ปี นั่นช่างน่ายินดีจริงๆ” เธอกล่าวอย่างเหน็บแนม
ในช่วงห้าปีนับตั้งแต่การวินิจฉัยโรคมะเร็งของเธอ ทุกช่วงเวลาที่ตื่นนอนของ Emma ถูกครอบงำโดยความคิดว่าจะตั้งครรภ์ลูกคนที่สองของเธอได้อย่างไร เธอและสามีต้องผ่านการทำเด็กหลอดแก้ว 13 รอบ ซึ่งเป็นเรื่องที่เจ็บปวดและมีราคาแพง แต่สุดท้ายแล้วจะไม่มีตัวอ่อนตัวใดรับไป “การตั้งครรภ์แทนไม่ใช่ทางเลือกแรกของใคร แต่มันเกิดขึ้นจากการสูญเสียครั้งใหญ่ล่วงหน้า” เธอกล่าว
เอ็มมาและอเล็กซ์ สามีของเธอ พยายามหาตัวแทนในออสเตรเลียที่อนุญาตให้ตั้งครรภ์แทนโดยเห็นแก่ผู้อื่นเท่านั้น ครั้งแรกที่พวกเขาได้ยินเกี่ยวกับทางเลือกของยูเครน พวกเขาลังเล แต่พวกเขาก็มั่นใจโดยชาวออสเตรเลียคนอื่นๆ ที่มีประสบการณ์ที่ดี
ด้วยการตั้งครรภ์แทนครั้งแรกของพวกเขา ความพยายามในการตั้งครรภ์สองครั้งไม่ได้เกิดขึ้น ทำให้เกิดอาการอกหักอีก เมื่อพวกเขาจับคู่กับ Svetlana และเธอตั้งครรภ์ทันที มันรู้สึกเหมือนกับว่าการต่อสู้จบลงในที่สุด
“มันโล่งใจมากที่เราหยุดการต่อสู้ได้ เราอยู่ในสภาวะของการต่อสู้หรือหลบหนีในฐานะสามีและภรรยามานานแล้ว”
ก่อนสงคราม ทั้งครอบครัววางแผนที่จะเดินทางไปยูเครน เอ็มมาหวังว่าจะใช้เวลากับสเวตลานาเพื่อที่เธอจะได้บอกลูกคนใหม่เกี่ยวกับแม่ผู้ให้กำเนิดของเธอ กับลูกที่ครบกำหนดในหนึ่งเดือนที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นตอนนี้
แต่สำหรับพ่อแม่บางคน สงครามกำลังทำให้ความสัมพันธ์กับตัวแทนเสมือนของพวกเขาใกล้ชิดยิ่งขึ้น
คริสติน (ไม่ใช่ชื่อจริงของเธอ) ตื่นขึ้นมาในวันที่เกิดการบุกรุกและรู้สึกไม่สบาย ตัวแทนของเธออยู่ในเมือง Zaporizhzhia ทางตะวันออกเฉียงใต้ของยูเครน ซึ่งจะกลายเป็นหัวข้อข่าวในอีกไม่กี่วันต่อมา เมื่อโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป ถูกกองกำลังรัสเซียโจมตี
ตัวแทนของเธอ Tatiana (ไม่ใช่ชื่อจริงของเธอ) เดินทางไปโปแลนด์ในวันนั้นพร้อมกับลูกชายวัยหกขวบของเธอ คริสตินประหลาดใจในความแข็งแกร่งของเธอ
เมื่อเธอถามตาเตียนาว่าเธอสนใจที่จะมาอังกฤษหรือไม่ คริสตินไม่แน่ใจว่าเธอจะมีปฏิกิริยาอย่างไร แต่เธอก็ยินดี “เราสามารถมาสัปดาห์หน้า” เธอกล่าว เธอเป็นหนึ่งในผู้หญิงเพียงสี่หรือห้าคนเท่านั้นที่ยื่นขอวีซ่าแบบสั่งทำพิเศษซึ่งจัดทำโดยโฮมออฟฟิศสำหรับแม่ที่ตั้งครรภ์แทน
“ไม่กี่วันที่ผ่านมาเป็นปีที่บอบช้ำเกินทนในปีที่บอบช้ำทางจิตใจ” คริสตินกล่าว
เมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมา เธอและสามีสูญเสียลูก ลูกสาวที่คลอดก่อนกำหนดและเสียชีวิตเมื่ออายุได้ 5 สัปดาห์ มีอยู่ช่วงหนึ่งระหว่างการคลอดบุตร สามีของเธอได้รับแจ้งว่าเขาอาจต้องเลือกระหว่างคริสตินกับลูก เธอได้รับคำแนะนำว่าอย่าพยายามอีก แต่เธอทำและแท้งอีกครั้ง “เพราะว่าตอนนี้ฉันใจร้อน เสียใจ และต้องการมัน เราจึงมองไปต่างประเทศ”
พวกเขาพบว่าตาเตียนากำลังตั้งครรภ์ในเดือนมกราคมปีนี้ “มันเป็นเรื่องดีเกินกว่าจะเป็นจริงได้” เธอกล่าว
ในวันอาทิตย์ที่คริสตินบินไปโปแลนด์เพื่อพบกับตาเตียนาเป็นครั้งแรก ทั้งคู่ต่างประหม่า แต่ก็ผ่อนคลายเมื่อแพทย์ชาวโปแลนด์กล่าวว่าผลการสแกนครั้งแรกนั้นดี
ตอนนี้พวกเขากำลังทำงานอย่างหนักเพื่อทำความรู้จักกันโดยใช้ Google แปลภาษา “เมื่อวานนี้ เราได้พูดคุยกันเกี่ยวกับความเชื่อทางจิตวิญญาณของเรา ไม่ว่าเราจะเชื่อในญาณทิพย์และสิ่งเหล่านั้นทั้งหมด ไม่ใช่แค่เรื่องการตั้งครรภ์เท่านั้น” เธอกล่าว
วีซ่ามีอายุสามปี และคริสตินและสามีของเธอได้เชิญตาเตียนาให้อยู่กับพวกเขาตราบเท่าที่เธอต้องการ เกินกว่าที่ลูกจะเกิด

Leave a Reply

Your email address will not be published.